rhy.sod.lap.blatable33